Observatorio Astronómico de Temisas liegt weniger als 6 km von dem 2-Sterne-Hotel Casa Rural Los Naranjillos entfernt und Mirador La Sorrueda lässt sich in ungefähr 10 Minuten Autofahrt erreichen. Zum Stadtzentrum von San Bartolomé sind es nur 15 Gehminuten. La Fortaleza Centro de Interpretation ist in nur 10 Autominuten Entfernung von der Unterkunft. Man braucht 42 Autominuten, um vom Flughafen Gran Canaria aus zum Hotel zu gelangen.

In einigen Zimmern stehen ein Kamin, eine Stereoanlage und TV zur Verfügung.